主页 > 国际部 >

长影节小知识:你知道新中国第一部国外翻译影片是什么吗?

编辑:凯恩/2018-11-15 18:59

  国际在线消息(记者:吴家迎):第14届中国长春电影节9月1日在长春开幕,位于长春的长春电影制片厂是新中国电影事业的摇篮。新中国第一部译制片苏联影片《普通一兵》就是由长春电影制片厂译制片厂于1949年承制完成的,这部影片的成功译制也彻底结束了中国观众只能观看外国原版片的历史。

  截止目前,长影译制片厂共译制了来自美国、英国、法国、意大利、西班牙、匈牙利、巴西、朝鲜、韩国、日本等50个国家和地区的2400余部外国影片、200多部电视译制片、5000多部(集)电视剧和大量的国产故事片。近几年引入中国被中国影迷所熟悉的《头号玩家》、《你的名字》、《天才枪手》等也都是由这家译制片厂译制完成的哦。

   违法和不良信息举报电话 举报邮箱:新闻从业人员职业道德监督电话 监督邮件:.cn